上州の古図と山名

此山は『正保図』に拠ると五万の図の錫ヶ岳に相当していることを推定す可き理由がある。平川村では之を鍋割山と称していたらしいが、東小川村では鈴発知というている。錫ヶ岳は鈴発知から来たもので、それも篶竹に基因するものと思われる。サク山のことは「皇海山紀行」中に詳しく述べてある。

以上は『富士見十三州輿地全図』に見られる奥上州の国境山脈の諸山であるが、精細に研究している暇もないので誤謬も独断も少なくないと信ずる。識者の補正を得れば幸である。

（大正一二、五『山岳』）