中国の怪談(二)

孫は寝たまま気を失って、已に三日になっていたが、ただ胸のさきが冷えきらないばかりであった。阿宝はそこで言った。

「あなた、能く人になることができたなら、きっとあなたの、お心に従いましょう」

孫の鸚鵡が言った。

「僕をだますのじゃないのですか」

阿宝は、

「けっしてだましません」

と固く誓った。孫の鸚鵡は目をみはって何か考えているようであったが、暫くして女が髪を結うために履を脱いで牀にあがると、鸚鵡はふいにおりてその履の一つを銜えて飛んで往った。阿宝は急いで呼びかえそうとしたが、もう遠くの方へ往ってしまった。そこで女は婆さんの婢に言いつけて、孫の家へ履を探しに往かしたが、婆さんが往ってみると、孫はもう寤めていた。家の者は鸚鵡が繍のある履を銜えてきて、下に堕ちて死んだのを見て不思議に思っていると、孫がやがて生きかえって、

「おい履を取ってくれ」

と言った。家の者がその理由を知るに苦しんでいると、そこへ阿宝の家の婆さんが入ってきて、孫を見て、

「その履は何処にあったのです」

と言った。孫は言った。

「これは阿宝と誓いをした物です、あなたから言ってください、僕はお嬢さんの金諾を忘れないって」