西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝

から、何をするかと清次は見ていると、饂飩粉（うどんこ）の入っています処の箱を持出し、饂飩粉の中へ其の書附様（かきつけよう）のものを隠し、蓋（ふた）を致しまして襤褸風呂敷（ぼろぶろしき）にて是を包み、独楽（こま）の紐（ひも）など継（つ）ぎ足した怪しい細引（ほそびき）で其の箱を梁（はり）へ吊（つる）し、紐の端（はし）を此方（こっち）の台所の上（あが）り口の柱へ縛り附け、仰（あお）ぬいて見たところ、屋根裏が燻（くすぶ）っていますから、箱の吊（つる）して有るのが知れませんから、先（ま）ずよしと云いながら、またぐび／＼酒を呑んで居ます中（うち）に、追々夜（よ）が更（ふ）けてまいりますと、地主の家（うち）の時計がじゃ／＼ちんちんと鳴るのは最早（もはや）十二時でございます。此の長家（ながや）は稼（かせ）ぎ人（にん）が多いゆえ、昼間の疲れで何処（どこ）も彼（か）もぐっすり寝入り、一際（ひときわ）寂（しん）といたしました。すると路地を入（は）いって、溝板（どぶいた）の上を抜け足で渡って来る駒下駄（こまげた）の音がして又作の前に立ち止り、小声で、

男「又作明けても宜（い）いか」