Japanisch lesen

Japanische Klassiker mit Furigana

ja-reading.com

Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.

キャラコさん

キャラコさん

久生 十蘭

Lesen Sie キャラコさん von 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N2. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.

N2 · Fortgeschritten · moderne Kanji und Kana · 9.452 Zeichen · 19 Bildschirme

Aozora Bunko

なるたけ、そのほうを見ないようにしている。

家へ帰ってからも、この絵のことが心について離れない。あまり寝苦しいなどと思ったことのないキャラコさんなのだが、このごろはなんとなく寝つきがわるい。頭の下で、いくども熱い枕を廻す。ときどき、そっと溜息をついている自分に気がついてびっくりする。

「おやおや、なんだか、困ったことになったわ」

三晩ほどそんなことをくりかえしたすえ、とうとうもて余して、イヴォンヌさんにそれをうちあけた。

イヴォンヌさんは、栗鼠のような大きな眼をクルクルさせながら、

「それは、たいへんね。きっと、なにか、始まりかけているんだわ」

キャラコさんは、すこし、赧い顔をした。

「ええ、あたしも、そう思うの。……あの絵のことを考えると、胸んところが、熱くなったり冷たくなったりして、なんだか妙に落ち着かなくて困るのよ」

「ふうん、熱くなるって、どんなふうなの」

「つまり、ドキドキするのよ。身体じゅうの血が、そこへ集まって来るようなの」

イヴォンヌさんは、むずかしい顔をする。

「あまり、いい徴候じゃありませんな」

キャラコさんは、聞こえない振りをした。

イヴォンヌさんは、すかさない。