踊る地平線(下)

タイムスの弾薬箱にいたっては、蜜柑箱ほどもなくて十志――ざっと五円――である。それだのに、この巨大なトランクは、「巨大」であり「トランク」であるにもかかわらず、「木製」でなく、「手造り」でなく、「機械による多量生産」であるために、たった十三志なのだ。これほど私のこころを打った東西文化の方向の相異はない。じつによく両者の食いちがいをあらわしていると思う。これを言いたいためにのみ、長ながとこのエピソウドを書いて来たのだが、煎じ詰めると、いたずらに先方の真似をしないで、わが特長を伸ばして往く以外に、私たちの進展の途はないということになる。

このトランクは非常に重宝した。木箱や弾薬箱は、送って来て日本へ着いてしまうと、毀してお風呂の薪にするくらいの用途しかないが、トランクなら、物を入れて保存して置くのに子々孫々まで役に立つ。

これらのトランクは、当分私達の家に異彩を放つことだろう。書物とは限らない。英吉利から何か送るには、迷わず繊維性のトランクに入れることだ。

２

さて、これでいよいよ帰国の途に就けるというんで、喜び勇んでいると、またしてもここに一大事件が勃発した。