辞典

一八八〇―八三年に亘って、二連の書信の形を有つ『論理学書翰、特に民主主義的プロレタリア的論理学』（Briefe ※(ダイエレシス付きU小文字)ber Logik, speziell demokratisch-proletarische Logik）を書いている。之の後半はプロレタリア的見地から、経済学を取り扱ったものである。

一八八四年三度渡米、ニューヨークに於てアメリカ社会党の機関紙『社会主義者』の主筆となる、一八八六年シカゴに移るまで其位置に止まる。一八八六年シカゴで『社会主義者の認識論の領域への進撃』（Streifz※(ダイエレシス付きU小文字)ge eines Sozialisten in das Bereich der Erkenntnistheorie, 1887―石川準十郎訳、マルキシズム認識論）を書き、翌年絶筆たる『哲学の実果』を脱稿した。同年シカゴ無政府党事件によって『シカゴ労働者新聞』の編集者達が逮捕されるに及び、社会党は無政府党と絶縁しようと欲したが、ディーツゲンは却って自らその主筆となることを申し出てその位置に就いた（当時社会党のゾルゲと交わる）。