Japanisch lesen

Japanische Klassiker mit Furigana

ja-reading.com

Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.

しっぽうのはしら

鏡花短編集

泉 鏡花

Lesen Sie 鏡花短編集 (しっぽうのはしら) von 泉 鏡花 (いずみきょうか) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N2. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.

N2 · Fortgeschritten · moderne Kanji und Kana · 15.632 Zeichen · 32 Bildschirme

Aozora Bunko

「あれは、はあ、駅長様の許へ行くだかな。昨日も一尾上りました。その鱒は停車場前の小河屋で買ったでがすよ。」

「料理屋かね。」

「旅籠屋だ。新築でがしてな、まんずこの辺では彼店だね。まだ、旦那、昨日はその上に、はい鯉を一尾買入れたでなあ。」

「其処へ、つけておくれ、昼食に……」

――この旅籠屋は深切であった。

「鱒がありますね。」

と心得たもので、

「照焼にして下さい。それから酒は罎詰のがあったらもらいたい、なりたけいいのを。」

束髪に結った、丸ぽちゃなのが、

「はいはい。」

と柔順だっけ。

小用をたして帰ると、もの陰から、目を円くして、一大事そうに、

「あの、旦那様。」

「何だい。」

「照焼にせいという、お誂ですがなあ。」

「ああ。」

「川鱒は、塩をつけて焼いた方がおいしいで、そうしては不可ないですかな。」

「ああ、結構だよ。」

やがて、膳に、その塩焼と、別に誂えた玉子焼、青菜のひたし。椀がついて、蓋を取ると鯉汁である。ああ、昨日のだ。これはしかし、活きたのを料られると困ると思って、わざと註文はしなかったものである。

口を溢れそうに、なみなみと二合のお銚子。

いい心持の処へ、またお銚子が出た。