若き日の成吉思汗

（木華里へ）飛んで火に入る夏の虫とは、貴様のことだ。地獄の迎えを待て！

言い捨てて、露台へ出ようとすると、合爾合姫が侍女二三を従えて円柱の陰から現れる。

合爾合姫　殿――！　（泣き崩れる）

札木合　（支えて）おお、お前はそこにいたのか。して、今の話を聞いたのか。

合爾合姫　はい。残らず聞きましてございます。憎いのは、あの成吉思汗です。大方あの時、あなた様と、妾を争いましてから、ずっとこの機会を狙っていたのでございましょう。偉い大将に出世したと聞きましたが、やっぱり、昔のがむしゃらな成吉思汗！　ああ、妾はいったいどうしたら――。（泣き入る）

札木合　（片手に抱いて）これ、なにもそんなに悲しむことはない。わしは、全種族の潰滅を期しても、お前をきゃつの手に渡そうなどとは思わないのだ。

合爾合姫　はい。そのお言葉で、妾はもう、死んでも思い残りはございません。ついては。――

札木合　（突然回顧的に）なあ合爾合、お前がまだ瑣児肝失喇家の娘で、余も成吉思汗も、名もなき遊牧の若者だったころ、二人でお前の愛を争った。おれが勝ってお前を得たことが、成吉思汗の心にこの針を植え、きゃつを、かかる惨虐無道の悪魔にしてしまったのだ。