Japanisch lesen

Japanische Klassiker mit Furigana

ja-reading.com

Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.

ちずにでてくるだんじょ

地図に出てくる男女

吉行 エイスケ

Lesen Sie 地図に出てくる男女 (ちずにでてくるだんじょ) von 吉行 エイスケ (よしゆきえいすけ) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N2. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.

N2 · Fortgeschritten · moderne Kanji und Kana · 11.689 Zeichen · 23 Bildschirme

Aozora Bunko

イサックは法螺貝のように折れまがって床に跪いた。

リー・シー・ツワンが云った。

――イサック、ご無事で、再びお会いする日まで!

イサックと米良の視線が合った。米良はソーマの花が萎むのを感じた。イサックが悲しげに彼に握手して、

――メラ、君に贈る親愛、古いスグヤムグラの誓をもって!

イサックの黒い顔に月光のような涙が光った。米良は彼の岩石のような胸に爆弾を装置しながら別離の接吻をした。やがて彼がスラの匂をのこすと黒い尾を曳いて部屋を去った。香港の階段の街が涙に濡れて濶葉樹の葉がビクトリア女皇の銅像前の花園で金色に光った。諾威道路に彼の姿が見えなくなると、リー・シー・ツワンは鏡の前でシルクハットをかぶった。

広東政府の大官である彼に向って米良はお互の心の合鍵を交換するとうやうやしく敬礼した。

窓の下を、口髭を生した英国の老婦人が支那の日傘をさして歩いて行った。

◇

一ヶ月後、米良は大連の常盤橋通りのユダヤ人の経営するカバレット・バビロンで、ロシア領事館の書記の支払った奉天銀行の贋札の下で、皺だらけになった支那紙晨報を拾い読みしているうちに、シイ・ファン・ユウが近く蒙古青年貴族と結婚し、騎馬によって内蒙古に出発する事実が記事になっているのを見出だすのであった。