Japanische Klassiker mit Furigana
ja-reading.com
Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.
こうせつきょうほうずえ
巷説享保図絵・つづれ烏羽玉
林 不忘
Lesen Sie 巷説享保図絵・つづれ烏羽玉 (こうせつきょうほうずえ) von 林 不忘 (はやしふぼう) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N2. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.
N2 · Fortgeschritten · moderne Kanji und Kana · 365.120 Zeichen · 728 Bildschirme
ときどきこわあい眼をするようだが――」
考えていたって始まらない。
まあ、いいさね。
そのうちにはわかるだろうよ。
ひとり者の乱雑さは、いつも女性を親しい心持ちに微笑させるものだ。
姐さんかぶりに女房々々した女、やがてかいがいしくばたばたそこらの掃除をはじめた。
「まあ、たいそうなほこりだこと!」
押入れをあけると洗濯物の山。
「ほほほほ、よくもこうためたものだねえ」
べったりすわってくすくす笑っているうちに、女はふっとさびしくなった。これが、思う殿御との新世帯なら――。
三輪あたりに住まいして、わたしは内で針仕事。
丸髷姿の自分を描いて、女は小娘のように、ぽうっと頬をあからめた。
壁に三味線がかかっている。久しぶりの爪びき。
「恋すちょう身は浮舟のやる瀬なさ、世を宇治川の網代木や、水にまかせているわいな」
夢みるような瞳、横ずわりの膝をくずして、女は、いつまでもうっとりとひいていた。
すべての憂さが忍び音の唄と糸とに溶けて行く。
女の頬に、涙の糸が白く光っていた。
そうしたまま、夕風の立つのも知らずにいた。
突然、戸外にあわただしい跫音がして、がらりと格子があいた。