Japanisch lesen

Japanische Klassiker mit Furigana

ja-reading.com

Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.

ゆしまのけいだい

湯島の境内

泉 鏡花

Lesen Sie 湯島の境内 (ゆしまのけいだい) von 泉 鏡花 (いずみきょうか) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N2. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.

N2 · Fortgeschritten · moderne Kanji und Kana · 8.674 Zeichen · 18 Bildschirme

Aozora Bunko

早瀬 それじゃ別れてくれるんだな。

お蔦 ですけれど……やっぱり私の早瀬さん、それだからなお未練が出るじゃありませんか。

早瀬 また、そんな無理を言う。

お蔦 どッちが、無理だと思うんですよ。

早瀬 じゃお前、私がこれだけ事を分けて頼むのに、肯入れちゃくれんのかい。

お蔦 いいえ。

早瀬 それじゃ一言、清く別れると云ってくんなよ。

お蔦 …………

早瀬 ええ、お蔦。(あせる。)

お蔦 いいますよ。(きれぎれに且つ涙)別れる切れると云う前に、夫婦で、も一度顔が見たい。(胸に縋って、顔を見合わす。)

※(歌記号、1-3-28)見る度ごとに面痩せて、どうせながらえいられねば、殺して行ってくださんせ。

お蔦 見納めかねえ――それじゃ、お別れ申します。

早瀬 (涙を払い、気を替う)さあ、ここに金子がある、……下すったんだ、受取っておいておくれ。(渡す。)

お蔦 (取ると斉しく)手切れかい、失礼な、(と擲たんとして、腕の萎えたる状)あの、先生が下すったんですか。

早瀬 まだ借金も残っていよう、当座の小使いにもするように、とお心づけ下すったんだ。

お蔦 (しおしおと押頂く)こうした時の気が乱れて、勿体ない事をしようとした、そんなら私、わざと頂いておきますよ。