Japanisch lesen

Japanische Klassiker mit Furigana

ja-reading.com

Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.

おどるちへいせん

踊る地平線(下)

谷 譲次

Lesen Sie 踊る地平線(下) (おどるちへいせん) von 谷 譲次 (たにじょうじ) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N2. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.

N2 · Fortgeschritten · moderne Kanji und Kana · 141.823 Zeichen · 283 Bildschirme

Aozora Bunko

眼の円い労働者たち。脚の太い駄馬の下を潜って遊び狂う子供らの群。蒼いアウク灯の堵列。鎖の音。汽笛。マンドリンで「君が代」を奏しながらH丸の下で投げ銭を待つ伊太利人の老夫婦。ドックに響く夜業の鉄鎚。古着と安香水を売りに船へ来る無帽の女。尼さんの一行。白衣の巴里ベネデクト教団。黒服の聖モウル派。ノウトルダムの高塔。薄陽。マルセイユ出帆。

錨を上げる。

ナポリまで四六二浬。一日半の地中海だ。

5

砂漠・暑い風・油ぎった水・陽に揺れる遠景・金属製の塔壁・伸び上ったり縮んだりする起重機の媚姿・その煽情的な会話――かた・かた・かた――と、黒い荷船の群集・乾燥した地表の展開・業病に傾いた建物の列・目的のはっきりしない小船の戦争・擾乱と狂暴と異臭の一大渦紋・そのなかを飛び交すあらびや語の弾丸・白い樹木・黄色い屋根・密雨のような太陽の光線――PORT・SAID。

ポウト・サイド。

倫敦から三五八八浬。十一日二時間五十分。

横浜まで八四七〇浬。三十六日。

西洋の出口であるこの奇妙な門は、同時に、東洋への入口のより奇妙な門である。だから、PORT・SAIDは、白・黒・黄・赤の各人種によってアラビヤ風に極彩色された、二面神の象徴模型なのだ。