Japanisch lesen

Japanische Klassiker mit Furigana

ja-reading.com

Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.

どうせんかいじへん

銅銭会事変 短編

国枝 史郎

Lesen Sie 銅銭会事変 短編 (どうせんかいじへん) von 国枝 史郎 (くにえだしろう) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N2. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.

N2 · Fortgeschritten · moderne Kanji und Kana · 106.745 Zeichen · 216 Bildschirme

Aozora Bunko

女は先刻から待っていた。

やがて酒肴が運び出され、愉快な酒宴が始められた。

そうだいつもならこの酒宴は、非常に愉快な酒宴なのであった。

この日に限って愉快でなかった。女の様子が変だからであった。ろくろく物さえいわなかった。下ばっかり俯向いていた。そうして時々溜息をした。

「おかしいなあ、どうしたんだろう?」若侍は気に掛かった。

と、女が切り出した。別れてくれというのであった。

これには若侍も面食らってしまった。で、しばらく黙っていた。

不快な沈黙が拡がった。

「ふふん、そうか、別れようというのか」こう若侍は洞声で云った。

「余儀無い訳がございまして……」

女の声も洞であった。

また沈黙が拡がった。

「別れるというなら別れもしよう。だが理由が解らないではな」

「どうぞ訊かないでくださいまし」女は膝を手で撫でた。

「どうもおれにはわからない。藪から棒の話だからな」若侍は嘲けるようにいった。相手を嘲けるというよりも、自分を嘲けるような声であった。「では今日が逢い終いか。ひどくさばさばした別れだな。いやその方がいいかもしれない。紋切り型で行く時は、泣いたり笑ったり手を取ったり、そうでなかったらお互いに、愛想吐かしをいい合ったり、色々の道具立てが入るのだが、手数がかかり時間がかかりその上後に未練が残り、恨み合ったり憎んだり