Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
おとうさんが かえったら
おとうさんが かえったら
小川 未明
Lee おとうさんが かえったら de 小川 未明 (おがわみめい) en japonés con furigana. JLPT N5. Toca una palabra para ver el significado.
N5 · inicial · kanji y kana modernos · 1054 caracteres · 3 pantallas
「もう ちっとの あいだ がまんして おいで。ぼくが あした、みんなを つれて くるから。そして、この 石を どかして あげようね。」
と、ぼくは 花に むかって いいました。
花は、わたくしの ことばが わかったのだろうか、そよ風に からだを かすかに うごかしました。
ばんがた、ぼくは うちの ほうへ かえって いきました。しきいを またぐと、へやから ラジオの 音が して、にいさんの きいて いるのが わかりました。
「ただいま。」
と、ぼくが いうと、あちらから にいさんの こえで、
「たけちゃん、はやくおいで、いま、ラジオから、日本むけの でんぱが はいったんだよ。」
と しらせました。そう きくと、
「ほんとう?」
と、ぼくは おぼえず さけんで、その そばへ かけよりました。
だが、その ときは、おはなしが おわったばかりの あとで、なつかしい レコードが きこえて きました。
ほたあるの ひかり、まどの 雪
………………………………………
そこで いっしょに きいて いらした おかあさんは、
「おとうさんも、あちらで この うたを おききに なって、たけしは、もう なん年生に なるかなと、おもって いらっしゃるでしょう。