Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
そのきどをとおって
その木戸を通って
山本 周五郎
Lee その木戸を通って (そのきどをとおって) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 22.448 caracteres · 44 pantallas
他人は信じないかもしれないが、女と切れるときも、無情だったり卑怯だったりしたことはなかった。別れるときにはするだけのことをして、きれいさっぱり別れたものだ。
――本当にそうか、そうでなかった例は一度もないか、本当にか。
正四郎は考えこみ、それから、確信があるとは思えないような眼つきで、「ない」と心の中で呟いた。とすれば、訪ねて来て家にいるという女はなんだ。あの女はなに者だ、どういうわけのある女だ、おまえのなんだ。そう問い詰める田原権右衛門の声が、耳の中でがんがん響きわたるように思えた。
「平松さん」と勘定方の若侍が来て云った、「こちらの帳簿はもう済んだのでしょうか」
「ひら、――ああそうか、うん」と云って、正四郎は眼がさめたように首を振った、「それはまだ済まない、もう少し待ってくれ」
野上というその勘定方の若侍は、声をひそめて云った、「なにか御心配なことでもあるのですか」
正四郎は笑ってみせた。
「それならいいですが」と野上は云った、「下城したら石垣町の梅ノ井でお待ち申していると、村田どのからの伝言でございます」
勘定仕切が終ると、慰労の宴をするのが毎年のしきたりであった。