Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
もうおそい
もうおそい
今野 大力
Lee もうおそい de 今野 大力 (こんのだいりき) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 277 caracteres · 1 pantallas
生かさせたいがもうおそい
両肺が全部やられている
猛烈な腸結核で
一日の膿の排出は多量で
ちっとも消化力ない胃腸
痔が悪くって腎臓も悪くて
耳が悪くてもう全身
あますところなく悪化している
これは医者が言うのだ、そしてあと
一月かどうかとすら公言する
熱が四十度をこえる
味覚は破壊されて
食慾が全くない
食慾がなく
熱を出して
毎日肉をけずっていれば
やがてけずる肉のなくなった時
お前は死だ、
死は神秘でも神の御召でもない
死は肉体の破壊である
お前はすでに大いに破壊されている
生かさせたいがもうおそい
ただ逢いたい人々よ
早よ鉄窓の彼方からかえってこい
庭の椿もすでに落ちた
五・二〇