Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ひとつぼかん
一坪館
海野 十三
Lee 一坪館 (ひとつぼかん) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 27.902 caracteres · 56 pantallas
しかし煙草はすぐ売切れになってしまうので、雑誌と本の店を開いた。
源一の花店は、十一階へ移った。
「源どん。一坪館、りっぱになった。これで君は満足したか」
ある日、ヘーイ少佐がたずねて来て、笑いながら源一にきいた。
すると源一は、首を横にふった。
「まだまだ、満足しません。もっと大きなものを作りたいんです」
「ひゅウ」少佐は口笛をふいて、おどろいてみせた。
「これ以上大きな家ができるとは思わない」
二十年後
「ヘーイさん。ぼくの夢をここに図面にしてかいておきました。これを見て下さい」
源一は、そういってヘーイ少佐の前に、図面をひろげてみせた。
「わははは。これはいったい何ですか」
ふだんは落ちつきはらっている少佐が、ひどくおどろいて、図面の前に頭をふった。
そうでもあろう。その図面には、大きな飛行場がかいてあったのだ。
もっともその飛行場は、大地の上にあるものではなく、高架式になっているのだ。つまり、飛行場の下に、大建築物の並んだ近代都市が見えるのだ。飛行場は高架式で、源一の図面によれば百四十四本の支柱でささえられていた。
その支柱は、約五十メートルの高さがあり、そして互いにビームで枠形に組み合っていた。