Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
わかれ
別れ
中野 鈴子
Lee 別れ (わかれ) de 中野 鈴子 (なかのすずこ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 212 caracteres · 1 pantallas
広い堂楼の境内
焚火が燃え
村じゅうの人々が集まっている
「しっかり頼むぞの……」
「非常時じゃでのう……」
男衆等みな声を上げてはげます
一人の入営兵士をまん中に
酒徳利をかたむけ
祝いの
別れの
冷酒
女、子供、
かたまってふるえつつ
聯隊には十日ほどいて
直ぐ満洲行きやそな……
女房等の目は泪にしばたたき
老婆は鼻をすすり上げる
村の停車場
十数本の入営旗
高くはためく
発車の汽笛
萬歳の声
村を揺すぶる
息子の母親
カタカタと汽車を追いかけ
腰を折って泣き伏す