Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
キリストしんとのなぐさめ
基督信徒のなぐさめ
内村 鑑三
Lee 基督信徒のなぐさめ (キリストしんとのなぐさめ) de 内村 鑑三 (うちむらかんぞう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 51.320 caracteres · 100 pantallas
基督教は貧者を慰さむるに仏教のいわゆる「万物皆空」なる魔睡的の教義を以てせず、基督教は世をあきらめしめずして世に勝たしむるものなり、富めると貧なるとは前世の定にあらずして今世における個人的の境遇なり、貧は身体の疾病と同くこれを治する能わずんば喜で忍ぶべきものなり、我の貧なるもし我の怠惰放蕩より出しものなれば我は今より勤勉廉節を事とし投費せし富を回復すべきなり、天は自己を助くるものを助く、如何なる放蕩人といえども、如何なるなまけ者といえども、一度翻りて宇宙の大道に従い、手足を労し額に汗せば、天は彼をも見捨てざるなり、貧は運命にあらざれば我ら手を束て決してこれに甘ずべきにあらず、働けよ、働けよ、世界に存する貧の十分の九は懶惰より来ることを記憶せよ、また正直なる仕事は如何に下等なる仕事といえども決して軽ずるなかれ、何をも為さざるは罪をなしつつあるなり(Doing nothing is doing ill)、人を欺き人を殺すのみが罪にあらざるなり、懶惰も罪なり、時を殺すも罪なり、富は祈祷のみに依て来らず、働くは祈るなり(Laborare est orare)、身と心とを神に任せ精々以て働きて見よ、神も宇宙も汝を助け汝の労力は実るぞかし。