Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
おおえどおうごんきょう
大江戸黄金狂
野村 胡堂
Lee 大江戸黄金狂 (おおえどおうごんきょう) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 26.754 caracteres · 53 pantallas
万田龍之助は、お染を振り返って「安心して待ってお出」と言わぬばかりの瞬をして見せ、男に従って、元来た小路を戻りました。
湯元から間道を入って、谷川を宜い加減遡った龍之助は、後ろに残したお染のことを気にし乍ら、何処ともなく導かれて行くのです。「出女入鉄砲」と言われた箱根の関で役人の前へ女を連れて出るのは、山路へ一人残して置くよりも危険だと思ったのでしょう。
「まだかな」
「もう直きですよ」
山裾を廻る時たった一言交した切り、それから又十二三丁、道は草叢に没して、次第に街道から遠くなる様子です。
「おや?」
気が付いて見ると、何時の間にやら、案内の男が見えなくなって居るではありませんか。山裾を一つ二つ廻るうちに、何処かの小径へ外れてしまったのでしょう。
「案内の方、案内の方」
二三度、その辺を往ったり戻ったりしましたが、何処にも見えません。
「若しや?」
万田龍之助は立ち止って後ろの方を透しました。山路に残して来たお染の事を思い浮べると、不気味な戦慄がゾッと背筋を走るのです。
龍之助は咄嗟の間に身を翻すと、元の道を疾風の如く取って返しました。山も木も、岩も見えません。