Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
おおえどおうごんきょう
大江戸黄金狂
野村 胡堂
Lee 大江戸黄金狂 (おおえどおうごんきょう) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 26.754 caracteres · 53 pantallas
樋の下へそれを差出して、チョロチョロと溜る水を享楽する風情でしたが、一杯になると頤の方を持って行って、ガブリと一口、
「――――」
首を曲げて、プーッと吐き出しました。
「あいや、御武家」
後ろから声を掛けられると、
「拙者か」
ギョッとし乍ら、悪びれた色もなく振り返ります。
「その水を呑んではなりません」
六十近い雲水の僧、何時の間にやら飛付いて山浦丈太郎の腕を止めて居るのです。
「御僧、なぜお止めなさる」
「その清水には、毒が投じてござるぞ」
「えッ」
「現にツイ今しがた、その水を呑んで毒に中てられ、重態に陥った旅人がござる。幸い愚僧が通り合せ、木蔭に抱き入れて介抱いたしたが、まだ正気が付かぬところへ、又もや人の気配、驚いて飛んで参ると、御貴殿がその水を呑もうとして居られる」
「忝けない」
「病人はそこの木蔭に寝かせて置いたが、愚僧一人では何んとしても手が及ばない。貴殿も暫く看護って下さらぬか」
「心得申した」
指さす一と叢の木立の中へ、
「御僧、病人は何処で御座る」
「それ、その木の下」
二人は大きな日影を作る木の下へ入りました。が、差覗くまでもなく、其処には何んにも見えません。