Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
がっこうのさくらのき
学校の桜の木
小川 未明
Lee 学校の桜の木 (がっこうのさくらのき) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 1721 caracteres · 4 pantallas
先生も、生徒も、小使いもみんな桜の木の身の上を心配しました。
「桜の木が弱っているから、この内へ入ってはいけません。」と、木のまわりにさくを造って繩張りをして、札を立てました。そして、毎日、先生や生徒たちが、はだしで、バケツに水をくんで、運んだりしました。
学校を卒業してしまったものも、昔、自分のお友だちであった、桜の木が弱ったといううわさをきくと、心配をして、わざわざみまいにやってきましたので、桜の木は、もう一度、元気となって、はやく、かわいらしい生徒さんたちを見守ろうと思っているのです。