Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

しょうせつ えんちょう

小説 圓朝

正岡 容

Lee 小説 圓朝 (しょうせつ えんちょう) de 正岡 容 (まさおかいるる) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 163.270 caracteres · 325 pantallas

Aozora Bunko

というやつが、しきりに頭へ手をやって閉口している姿がハッキリと目の前に見えるようだった。

ウム、それならば――。

はじめて相手は破顔一笑したらしく、

やれ、元気をだしてやれ。

お前は何もおもうことはない、不平も不満も希望すらも要らない、まだいまのうちは。

ただただここの家に置かせていて貰うってことだけでいいとしろ。

前途も糞もあるものか、ただ現在――現在だけをありがたいと三拝九拝していろよ、そこからきっと「路」が拓ける。

でも、でも、そんな「路」が拓けるなんてことはずっと、ずうっと、あとのことだ。

くどいようだが、いまのこうやっていられることただそれだけを、ありがたいものにおもえ。そうおもう修業をしろ。

二度とこんな了見違い起すと、ほんとに取り返しのつかないことになるぞ。

いいな、分ったな。

「……わ、分りました」

思わず大きな声立てて叫んだ。我れと我が声で、ハッと小圓太は気が付いた。冬日かがやいている柚の木の下、竹箒握りしめて果てしなき物思いに沈んでいた自分だった。少し汚れたおしきせの黒紋付の肩先へ、ふたひら三ひら何かの落葉がふりかかっていた。あわてて振り落とすと小圓太は、またしても辺りを見廻した。