Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lee 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 185.353 caracteres · 371 pantallas
――出過ぎる釘は打ッておけ。
と、心得ている人は、この主君である。藤吉郎もそこはよく弁えている。
だから彼は、信長の眼に、自分のあたまが、釘のあたまのように、眼につくことは常々警戒していたところである。――とはいえ、味方のためと知れていることを、拱手して、なさずにいる――ということもできなかった。
「ま、ともあれ、会ってくれよう。――呼べ」
ようやく、信長の不承不承らしい、許容であった。
「はッ、ではこれへ」
図を外さず、藤吉郎は別間に控えさせておいた治郎左衛門を連れて来た。
「おう、御成人なされましたなあ。殿には初めてと思し召されましょうが、治郎左衛門がお姿を拝すことは、きょうが二度目でござる。――初の御拝姿は、今より十年前、富田の正徳寺において、わが故主、斎藤道三山城守様と、聟舅のお出会いをなされました――その折、お供のうちに加わって、あれが尾張の信長殿かと、遠くからお眼にかかったことでござった」
治郎左衛門のことばに、
「そうか。そうであったか」
と、信長は口尠ない。
その間に、治郎左衛門の人物を観ているふうであった。
治郎左衛門は、敢えて、諂らわなかった。