Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lee 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 180.256 caracteres · 361 pantallas
「……いいえ」
「では、誰じゃ」
「誰だろ? ……黙って」
気味わるげに、おつみが、声を嚥んでいると――
「おっ母」
日吉の声だった。
暗い土間に立ったままで。――そしてじっと、いつまでも、上がって来ようともしないのであった。
「おやッ。日吉じゃないか!」
「……うん。おらだよ」
「ど、どうして、今頃」
「茶わん屋から暇が出たから帰って来たんだよ」
「えッ、お暇が出た……」
「かにんして。なあ、おっ母さん。かにんして……」
土間の闇に、すすり泣きがする。――お奈加も、おつみも、そこへ転ぶように出て行った。
「お暇の出たものを、今さらどうしようぞ。さ、お上がり。……なぜいつまで、立っているのじゃ」
手を取ると、日吉は首を振って云った。
「いや、上がらずに、おらはまた、すぐ行くよ。一晩寝たらまた、おっ母のそばを離れるのが嫌になるから……」
この貧苦と、事情の複雑なところへ、日吉がふいに、暇を出されて帰って来たことは、彼の母には、胸にこたえる当惑だったが、上がりもせずすぐにまた、この夜の夜中、出て行くという彼の言には、なおさら胸を傷めて、驚きの目をみはった。
「どこへ行くのじゃ。