Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lee 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 180.256 caracteres · 361 pantallas
そんなら、おらの村からも遠くない」
日吉は急に、人なつかしい顔を示して、早速、中村のうわさでも聞きたそうであったが、
「じゃあ、同じ故郷の衆だ。さっきは、いやだといったけれど、舟を空けてやろう」
と、枕にしていた商い物の包を、斜めに背負って、岸へ上がって来た。
その様子――一挙一動を、小六は黙ってながめていた。
物売りの世間摺れ――旅ずれした小童の、減らず口――と、小六も初めは見たのであったが、心が解けて頷くと、少しも悪びれた様子はなく、舟を去って、日吉はすごすご立ち去ろうとした。
「待て。日吉とやら、汝はこれから、何処へ行くのか」
「舟を奪られたから、寝る所はない。草の中へ寝れば、夜露にぬれて、病んでる腹がよけいに渋るで、仕方がないから、夜明けまで歩くんだ」
「ならば、おれと一緒に来い」
「どこへ」
「蜂須賀村へ。――屋敷において飯も食わそう。病も手当してつかわそう」
「ありがと」
日吉は、神妙にお辞儀したが、自分の足もとを見ながら考えているふうだった。
「……すると、おらを、屋敷へおいて、抱えてくれるというのかね」
「汝の面だましいに見どころがある。この小六に随身する気があれば使うてやる」