Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

ははのさけび

母の叫び

中野 鈴子

Lee 母の叫び (ははのさけび) de 中野 鈴子 (なかのすずこ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 692 caracteres · 2 pantallas

Aozora Bunko

行ってしまった

もう煙も見えない

息子を乗せた汽車は行ってしまった

剣を抜いて待ちかまえている

耳や 手足の指がくさって落ちるという

そんな寒い

戦場の×煙の中へ

息子の汽車は走って行った

生きて帰るようなことはあるまい

汽車の窓のあの泣き笑いがお

あれがあの子の見おさめなのか

親一人子一人の暮らしで

あの子は毎晩

わたしの夜具の裾をたたいてくれた

いつもやさしい笑顔で働いてくれた

ああ わたしを大事にしてくれたあの子

わたしのひとり子

物持ちの子供らは

きりきず一つ

鼻風邪一つ引いても

それ医者それ薬と大さわぎして

ふかふかとまるまると育って行ったけれど

わたしらの子供は生みっぱなし

田ノ畔を引っぱりまわすやら

ぼろくずにおしこめたりして

ひもじ泣きに死んで行った

風邪ヒキやハラをこわし 三人の子供が死んでしまった

その中で あの子だけ生きのこってくれて

あんな大きな若者に成人してくれたのだ

いまになって

戦さで死なせねばならないなんて

剣が突きさし

大砲がまい込む

おお恐ろしや

あのしゃんとした胸を

米一俵やすやすとかついだあの大きな肩

あのような二十三のからだを

おお そして

それが万歳だと

おお恐ろしや