Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
かはくれいじょう
河伯令嬢
泉 鏡花
Lee 河伯令嬢 (かはくれいじょう) de 泉 鏡花 (いずみきょうか) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 33.763 caracteres · 68 pantallas
娘の方も、華奢な、柔い肩を押上げても、それだと、爪さきがまだ、石の上を離れないで、勝手が悪い。
そこで、極めた足場、枝の節へ立てるまで、娘を負う事になりました。
一度、向合った。
（まだ、名を知らない。）
（私、ゆう。）
（ゆう、勇。）
（あら、可哀相に、おてんばじゃありません。の。）
（……ああ、お優さん。）
（はい。）
（僕は、夏吉。）
（あれ、いいお名――御紋着も、絽が似合うでしょうね。）
お優さんは、肌襦袢を括った細い紐で、腰をしめて、
（汗があってよ、……堪忍ね。）
襟を、合わせたんですが、その時、夕顔の大輪の白い花を、二つうつむけに、ちらちらと月の光が透きました。乳の下を、乳の下を。
（や、大な蟻が。）
（あれ、黒子よ。）
月影に、色が桃色の珊瑚になった。
膝を極めて、――起身の娘に肩を貸す、この意気、紺絣も緋縅で、神のごとき名将には、勿体ないようですが、北の方を引抱えた勢は可かった、が、いかに思っても、十七の娘を負って木登りをした経験は、誰方もおありになりますまい。松の上へ……登れたかって？……飛んでもない。ちょっと這って上れそうでも、なかなか腰が伸せません。