Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
うみのゆうわく
海の誘惑
今野 大力
Lee 海の誘惑 (うみのゆうわく) de 今野 大力 (こんのだいりき) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 175 caracteres · 1 pantallas
打ち返し泡立ち
再び寄せ 盛り上り 岩を打つ
波濤の歴史の永遠の力は
時としてあの不可解な死への誘惑を感ぜしめる
波に乗り 暴風雨を経て
大洋の航路にある旅客船は
絶えず地球の経緯を計っているが
世界を行く人々の心に
あやしくも その感情の芽生えた時には
海は彼等が凡て目的の彼方であり
船長も水夫も多くの旅客も
惜し気もなく 悲しまず
永遠の歴史の海底へ沈むであろう