Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ぼんのうひぶんしょ
煩悩秘文書
林 不忘
Lee 煩悩秘文書 (ぼんのうひぶんしょ) de 林 不忘 (はやしふぼう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 86.705 caracteres · 173 pantallas
「どうじゃな。わしがはいっても大事ないか。」
すると千浪はにっこりして、
「ええ、刀を突き刺すように見せかけるだけで、ほんとに刺すのではございませんから、誰がはいってもたいしたことはございません。」
そうだろうと出羽守は頷いて、
「それで、わしが中へはいるとして、刀を刺すのは誰かな。」
「ほほほほ。私がやりますけれど、今も申したとおり、ほんとに刺すんではございませんから、御安心遊ばして。」
もし、出羽守が思っているとおりに、彼女がこの出羽を大次郎と信じているならば、こんな説明的なことは言わないはず。が、出羽はそれには気がつかなかった。
「それでは、おれがはいるから、うまくやってくれ。」
と千浪へ囁いて、祖父江出羽守は、その赤い駕籠の中へ円く背を屈めて坐り込んだのである。
千浪はにっこり微笑んで、垂れを下ろす。群集は、今は鳴りをひそめて見守っている。
「どなたかこの綱で、駕籠をおしばり下さいまし。」
そう言った千浪の声を待たずに、ばらばらとそこへ飛び出したのは、これもかねての手筈によって、佐吉、宗七、由公、お多喜の四人である。
「こん畜生!」
などと低声に呟きながら、ぎりぎりに綱を掛けて縛ってしまう。