Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
くるいだこ
狂い凧
梅崎 春生
Lee 狂い凧 (くるいだこ) de 梅崎 春生 (うめざきはるお) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 111.430 caracteres · 226 pantallas
もちろん標識柱に対しては、それを毀損したんだから、彼は加害者だけれど」
彼は急に興味をもよおした風に、眼をきらきらとさせた。そこで私は、私が見た一部始終を、話してやった。彼は適当にうなずいたり、相槌を打ったりして、聞いていた。
「それでだね」
最後に私は言った。
「背骨の傷なんて、案外直りが早いんじゃないかと、僕は思うんだ」
矢木はしばらく黙って、何かを考えていた。やがて口を開いた。
「それを言いたいために、そんな長話をしたのか」
「それもあるがだ――」
私は答えた。
「災難はどこにひそんでいるか判らない。それも言いたかったんだ」
「ふん。君も近頃説教づいて来たようだな。齢のせいか。たしか君も四十四歳だったね」
矢木はわらった。
「で、その女、君の知合いだったのかね」
「いや。全然知らない。ただの行きずりの人間だよ」
「じゃ病院に着いてすぐ気を取り戻したことや、負傷の箇所を、どうして知ってるんだい?」
「病院に電話をかけたのさ、その翌々日。病院の名は、救急車の男が言ったのを、メモして置いた」
「何故そんなことをするんだね」
「僕は見たことの続きやつながりを知りたかったんだ。