Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しほんたいへいき
私本太平記(一)
吉川 英治
Lee 私本太平記(一) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 246.214 caracteres · 495 pantallas
見ると、
御拝借の書冊返上 若殿御直へ。と上包みに書いてある。
人なき折、解いてみると、書物の間には、国元の直義から右馬介あてに来た書簡二通と、また、彼自身の詫び状が挿んであった。
「……おお、弟直義も、いつかわしの胸を知っていたのか。右馬介といい、直義といい、そこまで、わしに同意だったか」
読みつつ、彼はまた涙を新たにした。そして、涙にぬれた左の手頸をふと見入った。
彼の手頸には、この五月以前にはなかった痣ができていた。それは鎌倉中の人々に嘲われた日の記念だった。執権高時の愛犬“犬神”に咬まれた黒い歯型の痣なのである。