Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
くさはらのゆめ
草原の夢
小川 未明
Lee 草原の夢 (くさはらのゆめ) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 4095 caracteres · 9 pantallas
」と、正ちゃんは、感歎していいました。
「それで、どうしたらいいの?」と、善ちゃんは、おばさんの意見を聞いたのでありました。
それは、おばさんにもわからなかったようです。
「なにか、しるしをつけておいたらよさそうなものだが、それが魔物だから、なにをしたって知っている……。こればかりは、どんな勇気のある人だって、思いきってやることはできないよ。まあ、魔物を見るだけでも、二股のおんばこがあればできるから、見つかったら、取っておきなさいね。」
大きな荷を負ったおばさんは、こういい残していってしまいました。
私たちは、もう、おんばこで相撲を取ることなどは、忘れてしまって、おばさんのいったことが、ほんとうかと議論しました。
「二股のおんばこなんて、どこにもないものだから、そんな話を作ったんだね。」
「そうかもしれないよ。また、肺結核にかかれば、たいていなおらないから、そんな話を作ったのかもしれない。」
「きっとそうだよ。ありそうで、なかったり、なおりそうで、なおらないようなものを昔の人は、たとえ話に作ったのかもしれない。」
三人は、思い、思いの意見をいいましたが、私は、またしても孝ちゃんの哀れな姿が目に浮かんだのでした。