Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

きくもようさらやまきだん

菊模様皿山奇談

三遊亭 円朝

Lee 菊模様皿山奇談 (きくもようさらやまきだん) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 189.935 caracteres · 379 pantallas

Aozora Bunko

○「饒舌だって剣術の先生や何かも皆な喋ったじゃアねえか………何でごぜえやす……えゝ其の八州が追掛けて何したんで、当りを付けたんで」

宗「何ういう処に当りが付きましたな」

○「そりゃア何でごぜえやす、鴻の巣の宿屋でごぜえやす」

宗「はゝー鴻の巣の宿屋……(紙の端へ書留め)それは何という宿屋じゃ」

○「私ア知りやせん、其の宿屋へ女を連れて逃げたんで、其の宿屋が春部とかいう奴が勤めていた屋敷に奉公していて、私通いて連れて逃げた女の親里とかいう事で」

宗「うん…それから」

○「それっ切り知りやせん」

宗「知らん事は無かろう、知らんと云っても知らんでは通さん」

○「へえ……(泣声)御免なせえ、真平御免下さい」

宗「あなた方は江戸は何処だ」

○「真平御免…」

宗「御免も何もない、言わんければなりませんよ」

○「へえ外神田金沢町で」

宗「うん外神田金沢町…名前は」

○「甚太っ子」

宗「甚太っ子という名前がありますか、甚太郎かえ」

○「慥か然うで」

宗「甚太郎……其方にいるお方は」

鐵「私は喋ったんでもねえんで」

宗「言わんでも宜い、名前が宿帳と違うとなりませんぞ、宜いかえ」

鐵「へえ、下谷茅町二丁目で」