Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
つたかずらきそのかけはし
蔦葛木曽棧
国枝 史郎
Lee 蔦葛木曽棧 (つたかずらきそのかけはし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 335.908 caracteres · 669 pantallas
鳰鳥はスルスルと座を進んで、その武士と向かい合った。
と、白髯の武士は片頬に笑みを浮かべながら、
「聞き及ぶ鳰鳥とはこの女子か。噂に増して美しい。さ、この盃を遣わそうぞ」こう云って手に持った盃を、鳰鳥の前へ差し出した。
鳰鳥は恭しくそれを受けて、なみなみと酒を注がせたが、そのまま盃を下に置いた。
白髯の武士は見咎めた。
「鳰鳥、盃をなぜ干さぬ」
「はい」と鳰鳥は微笑して、「お酒は嫌いでございます」
「嫌いでも構わぬ、飲むがよい」
「お酒は嫌いでございます」鳰鳥は臆めずにまた云った。
「嫌いでも構わぬ、飲めと云うに」
「お酒は嫌いでございます」
鳰鳥は情剛く云い切った。一座はにわかに白けわたり武士達は互いに眼を見合わせた。
白髯の武士はその額に癇癪の筋を現わしたが、
「それでは何か、その盃を、どうしても干さぬと云うのじゃな※(感嘆符疑問符、1-8-78)」
「一つお願いがございます」鳰鳥は笑って云うのであった。「願いをおききくださるなら、この盃を干しましょう」
「どんな願いか、云うがよい」
「お名前をお聴かせくださいまし」
「俺の名前を聞きたいと云うか?」
「お名前をお聞かせくださいまし」