Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
まぶたのはは
長谷川伸傑作選 瞼の母
長谷川 伸
Lee 長谷川伸傑作選 瞼の母 (まぶたのはは) de 長谷川 伸 (はせがわしん) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 94.753 caracteres · 192 pantallas
政吉 (文太郎に必死に、反抗を試み)な、何故、お前達あ逃げねえんだ。馬鹿馬鹿。
文太郎 (政吉を押えつけ)これ、往生際が汚ねえぞ。
徳之助 この有様を見て、逃げて行く不人情な徳之助ではございません。(政吉を救わんと焦慮する)
文太郎 この野郎をふん縛ったら、その次はおなか手前の番だ。逃げたところで無駄だ、高山の御用聞きが網を張ってるんだ。
おなか えっ。
徳之助 (決心して、先に政吉が叩き落された脇差を取りに引返して行く)
政吉 何をいやがる高山の御用聞きは、とうの昔に横に切れて、木曾の中津川指して飛んで行った。おなかさんお前も見て知ってるじゃあねえか。
文太郎 (失敗ったと思いながら)いい加減なことをいやがらあ。
政吉 この目で見届けたんだ、嘘なら嘘にしておけ。
おなか 政さん、あたしが縛られます。文太さん、あたしを縛って政さんは見逃してあげて。
文太郎 さあ(捕縄が)解けた。頼まねえでも手前も縛ってやらあ。(政吉に縄をかける)
おなか あれ、待って。文太さん待って。(妨げる)
文太郎 邪魔しやがるな。
政吉 おなかさん、お前そんなにムキになる処まで、死んだおさんの気象の通りだ。