Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
かみなり
雷
海野 十三
Lee 雷 (かみなり) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 19.706 caracteres · 40 pantallas
そして再会を約して、穏かな一失恋者を門口まで送っていったのであった。
四郎は外に出ると、暗闇の中でニヤリと薄気味の悪い笑いを口辺に浮べた。
「……今に見て居れ。……沢山驚かせてやるぞ!」
彼は口の中でそれを言って、獣かなにかのように低く唸った。――そして彼は、スタスタと歩を早めて、町外れの松吉の住居さして急いだのであった。
その頃、松吉は家の中で、まるで熟柿のようにアルコール漬けになってはいたが、その本心はひどく当惑していた。その原因は、膳を距てて、彼の前に座を占めている真々川化助に在った。
7
化助は、深酔に青ざめた顔をグッと松吉の方に据え直しながら、ネチネチと言葉を吐くのであった。
「おう……俺を見忘れたか。手前なんかに胡魔化される俺と俺が違わあ……どうだ、話は穏かにつけよう。あの青二才から捲き上げた金を五十両ほど黙って俺に貸せッ」
松吉は、顔一杯を顰めて、グニャリとした手をブランブランと振りながら、
「こら化助。お前はとんだ思い違いをしているぞ。この儂は、まだ鐚一文も、四郎から受取っちゃ居ねえのだ。これは本当だ」
「嘘をつけッ、このヒョットコ狸め! 誰がそれを本当にするものかい」