Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しもばしら
霜柱
山本 周五郎
Lee 霜柱 (しもばしら) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 14.328 caracteres · 29 pantallas
のも腫れ物に触るようなあんべえ式だ、そんなこって子供が満足に育つかってんだ」
男は指で佃煮を摘み、口へ放り込んで噛みながら、徳利へ口を当てて飲んだ。
「ごらんの如く」と男は片手で胸を押えた、「おらあこんな人間になった、牢屋のめしこそ食わねえが、ぬすっと同様なこともし、女を売りとばしたことも五たびや六たびじゃあねえ、大阪では賭場のでいりで、人を二人あやめたことさえあるんだ」そして急に声をひそめ、喜兵衛の顔を覗きながら云った、「おめえ、人をあやめるってことを、知ってるか」
「自慢されたのは初めてだ」と喜兵衛が云った、「もう要件を持ち出してもいいだろう」
「金五十両」と男が云った、「あさっての朝までに都合してもらおう」
「どういう理由だ」
「この屋敷と和泉の娘の代銀だ」と男は云った、「おれはこの城下へ半月めえに帰ったが、ここでもまたまちげえをやらかしてふけなきゃあならねえ、町にもいどころがねえから、鶴来の社に隠れてるような始末だ、あさっての朝までに金五十両、それでおめえも厄介ばらいができる、安いもんだぜ」
「草鞋代として小粒一枚、それ以上は鐚一文もいやだ」
「小粒一枚、と、一分か」