Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
せいどうのキリスト
青銅の基督
長与 善郎
Lee 青銅の基督 (せいどうのキリスト) de 長与 善郎 (ながよよしろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 66.703 caracteres · 133 pantallas
「お上から回されてこんなところにまで化けてはいりこんでいるのよ。」
「あれをかぎ出しにか。」
「ええ。だからあたし犬扱いにしてわざとお客の前で足の指をなめさせてやったりするわ。するとあの犬ほんとうになめてよ。」
「お前を恨んで、疑っちゃいないのか。」
「疑ってるでしょ、むろん。あたしはまたわざと疑らせてやるのよ。このコンタスだってこちらから見せてやったことがあるわ。あんまりしつこく神棚の奥をのぞいたりなんかするから。」
「そんな無茶なことをしてつかまったらどうするんだ。」
「つかまったってたかが殺されるだけじゃないの。あたし、殺されることなんかこわかないから、あなたみたいに臆病じゃないわ。」
そして彼女はからかうようにちょっと男の顔を見、にこりと笑って酒を飲んだ。
「そりゃそうと、あなたは彫り物師さんね。じゃなかった、鋳物師さんね。」と彼女はつまんでぶら下げたコンタスをながめながらまた急に元気な調子でいい出した。「あなた、これほしい? ほしけりゃあげるわ。その代わりあなた、これをお手本にして一つあたしを彫ってくれない? きれいに。上手に。え? そしたらあたしこんなうれしいことないわ。