Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
あめんちあ
あめんちあ
富ノ沢 麟太郎
Lee あめんちあ de 富ノ沢 麟太郎 (とみのさわりんたろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 41.594 caracteres · 83 pantallas
「宝石です。
」
「A GEM」
「A PRECIOUS STONE」
博士は笑いつづけて、窓の外を眺めていた。
玄関の太い石柱が見えた。
彼は博士の顔を見た。
「ほ、それは大へんな御熱心……ま、考えて置きましょう。
ふ、ふ、ふ、ふッふ……」
彼は恥を感じた。
……外を歩きながら、彼は非常に恥じたのである。
「考えて置きましょう。
」彼はこの言葉を考えなければならなかった。
倫理学と実生活との間には、萎縮し疲労した智的のワルツが繰返されている。
彼は幻のように飛び廻っている町の人人を眺めながら、こんなことを空想して歩いていた。
そうして彼は一つの連想から、思わずも彼自身へ言った。
「A PRECIOUSMAN!」
彼は歩き悩んだ。
彼は歩きはじめた。
この言葉は彼の心に導かれるもののように、SCRIPT の型で、彼の目前へ浮遊した。
「A'''''
''Precious
'''''''Man.
＊
彼の散歩は、その後日を追うて続いた。
彼にとってそれは日課であった。
――彼の一日は二冊の書物で役立った。
そうしてそれらの書物は、何らの思慮もなしに、彼の手を離れて行った。
――小言も悪口も悪意も更になく、快活を装う明け放しの老人のように、彼等は気どった足どりで、彼の手から古本屋の手へ渡って行った。