Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

おかあさんのひきがえる

お母さんのひきがえる

小川 未明

Lee お母さんのひきがえる (おかあさんのひきがえる) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonés con furigana. JLPT N3. Toca una palabra para ver el significado.

N3 · intermedio · kanji y kana modernos · 1299 caracteres · 3 pantallas

Aozora Bunko

お母さんのひきがえるは、これを悲しいとも思いませんでした。おとなしく、その家を出るとまた、そのつぎの隣の家の方へ歩いてゆきました。晩がたの空は晴れていました。かえるは、入り口からはいると、きれいな水があって、魚がたくさん泳いでいましたから、大喜びでいきなり中へ飛び込みました。

「あっ。」といって、そこにいた子供たちは、みんな驚きました。その家は、金魚屋だったのです。金魚屋のおじいさんは、すぐにひきがえるを網ですくって、外の往来の上へぽんとほうり出しました。子供たちは、また、どっと笑いました。

お母さんのかえるは、自分の子供たちのことを思い出して、暗い坂の方へ帰ってゆきました。

――一九二六・六――