Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

みさごのすし

みさごの鮨

泉 鏡花

Lee みさごの鮨 (みさごのすし) de 泉 鏡花 (いずみきょうか) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 23.198 caracteres · 47 pantallas

Aozora Bunko

「ほんとの電話ですがね。どこか間違ったとこでもあるのかよ。」

「いや、相済まん、……間違ったのは私の方だ。――成程これで呼ぶんだな。――分りました。」

「立派な仕掛だろがねえ。」

「立派な仕掛だ。」

「北国一だろ。」

――それ、そこで言って、ひょいひょい浮足で出て行く処を、背後から呼んで、一銚子を誂えた。

「可いのを頼むよ。」

と追掛けに言うと、

「分った、分った。」

と振り向いて合点々々をして、

「北国一。」

と屏風の陰で腰を振って、ひょいと出た。――その北国一を、ここでまた聞いたのであった。

二

「まあ、御飯をかえなさいよ。」

「ああ……御飯もいまかえようが……」

さて客は、いまので話の口が解けたと思うらしい面色して、中休みに猪口の酒を一口した。……

「……姐さん、ここの前を右へ出て、大な絵はがき屋だの、小料理屋だの、賑な処を通り抜けると、旧街道のようで、町家の揃った処がある。あれはどこへ行く道だね。」

「それはね、旦那さん、那谷から片山津の方へ行く道だよ。」

「そうか――そこの中ほどに、さきが古道具屋と、手前が桐油菅笠屋の間に、ちょっとした紙屋があるね。