Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

キャラコさん

キャラコさん

久生 十蘭

Lee キャラコさん de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 32.972 caracteres · 66 pantallas

Aozora Bunko

キャラコさんをアマンド氏の快遊船へひっぱって来たのはイヴォンヌさんである。

アマンドさんは非常な日本びいきで、趣味というよりは心酔というのに近いふうだった。

ヴァンクゥヴァの自分の家の庭に日本ふうの四阿をつくり、家じゅうを日本に関する書籍と骨董でいっぱいにして、たいていは日本の着物を着て暮らしている。

こんど日本へ遊びに来たのをさいわい、日本の近海に滞在するあいだ、ほんとうの意味の日本的なお嬢さんをひとり、ぜひ快遊船にご招待したいものだという希望をイヴォンヌさんのお父さんの山田氏にもらした。

山田氏やイヴォンヌさんが推薦するとなれば、それはもうキャラコさんにきまっている。

イヴォンヌさんが、のんきな顔で勧誘にやってきた。

「キャラコさん、十日ばかし快遊船のお客にいらっしゃらないこと? きっと、おもしろいことがあってよ。向うへは、もう行くことに返事してあるの。いらっしゃるわね」

イヴォンヌさんと山田氏の紹介で、帝国ホテルで、はじめキャラコさんに逢った時から、アマンドさんは、はればれとした、愛想のいい、しっかりしたこのお嬢さんがすっかり好きになってしまった。