Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

チャーリーはどこにいる

チャアリイは何処にいる

牧 逸馬

Lee チャアリイは何処にいる (チャーリーはどこにいる) de 牧 逸馬 (まきいつま) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 15.400 caracteres · 31 pantallas

Aozora Bunko

モスタアの頭部を粉砕したあの運命的な一個の弾丸は、モスタアの生命と一緒に、チャアリイの所在とその運命をも彼の世に運んでしまった。ことによると、モスタアは、チャアリイを愛するあまり、死んで彼のいわゆる「チャア公」を返さないつもりで、養子「チャアリイ」の可愛い記憶を蔵したまま独占の幸福に酔って息を引き取ったのかもしれない。しかし、ロス夫妻は諦めなかった。諦め得なかった。残余の生涯と財産の全部をチャアリイの捜索に蕩尽して、ずっと昨年に及びながら、ついに二人ともチャアリイの名を死の口唇に残したまま、最近あいついで他界した。おそらく夫妻は、死んでもまだ諦めないであろう。そして一人の兄ウォルタアはいまなおチャアリイの帰宅を待っているのだ。

チャアリイはどこにいる?

もし、モスタアが沼沢地方の葦の奥か、海岸の洞窟にでもひそかに匿したものなら、餓死が漸次にチャアリイを把握して、いまごろは、小さな白骨がまだらに散乱しているにすぎまい。

しかし、一般にはこのチャアリイは生きているものと信じられている。生きていればいまは立派な青年紳士、いや、紳士ではあるまい。きっと、若い野獣のような、すばらしい美丈夫の巷の無頼漢「チャア公兄哥」