Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
あるくこと
三好十郎の仕事 第三巻
三好 十郎
Lee 三好十郎の仕事 第三巻 (あるくこと) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 334.472 caracteres · 667 pantallas
私 モモちゃん、それ、およこし。(ユックリとピストルをモモコの手から取る)
浮山 柳子、どうしたっ? おいっ!(須永の膝を抱きしめている柳子の腕をこじ開けるようにしてはずして、グタッと前のめりに伏してしまいそうになる柳子の身体を、肩をつかんであおのけにする。気を失った柳子の青白い顔、口のはたに白いアワを附けている)
織子 (寄って行き)柳子さん! 柳子さん!
浮山 どこだ? どこを――(と、胸と腹に弾きずを捜す。無い)
舟木 ……(無言で寄って行き、これも胸や横腹に手をかける)
浮山 よせっ! (いきなり歯をむいて、舟木の手を払いのける)手をふれるな! こいつは、俺の女房だ! さわるのは、よせっ!
舟木 う? (失神した柳子の、はだけた胸の上で、二人の男の、全く動物的な眼が切りむすぶ。……舟木の顔に残忍な冷笑が浮んで)俺は医者だよ。
浮山 ち!
私 (その舟木につかみかかりそうな浮山の肩を掴んでとめる)浮山君、よしたまい!
舟木 ……(ジロリと浮山を見て、かかって来ない事を見て取って、眼を柳子に移し、膝を突き、手の脈を取り、右手で柳子のつぶった眼ぶたを開いて、覗きこみ、それから、腕の関節を垂直に立てて置いてから、手を離して、腕がストンと床に倒れるのを見て)……ピストルではない。