Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
せかいかいきじつわ「じょぶん」
世界怪奇実話
牧 逸馬
Lee 世界怪奇実話 (せかいかいきじつわ「じょぶん」) de 牧 逸馬 (まきいつま) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 251.305 caracteres · 498 pantallas
電波は、眼に見えない網のように空中に拡がって、直ちにタイタニック号の無電に感応している。
丁度この時そのタイタニックの無電室では、主任技師のフィリップスが受信器を掛けて、何かニュウスを拾おうと、掃海事業のように無電の手をひろげ、耳を澄ましていた。
其処へ突如、じ、じ、じっと、何処かで叩いている通信が引っ掛って、
「前方近距離に――」
とフィリップスが聴き取り出した途端、船室給仕の一人があわただしく飛び込んで来て一枚の頼信紙を差し出した。
「局長、大至急これをお願いします」
と言う。見ると、船客の電報である。レイス岬の無電局まで届かせて中継ぎすべきものだ。フィリップスは直ぐ機械に向ってその電文を送信しようとすると、再び、じ、じ、じい――しきりに何か通信して来る。
「前方近距離に――」
真剣に受信する気のないフィリップスには、ただ発信の妨害になる許りである。
「何が『前方近距離』だ!」フィリップスは舌打ちした。
「五月蝿いやつだ!」
が、何処か近くから、電波は執拗にまだ「前方近距離に――」を私語き続ける。
邪魔になって船客の電報が打てない。
肝癪を起したフィリップスは、強く電鍵を叩いた。