Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

せかいかいきじつわ「じょぶん」

世界怪奇実話

牧 逸馬

Lee 世界怪奇実話 (せかいかいきじつわ「じょぶん」) de 牧 逸馬 (まきいつま) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 251.305 caracteres · 498 pantallas

Aozora Bunko

「メリイ! 何をしているんです! Why, ほんとにお前はメリイ・ウイルカックスじゃないか。そんなへんなものを着て、東洋のお姫さまだなどと、図々しいにも程があるよ。何の真似です。いい加減になさい!」と、より奇怪なことには、カラブウ内親王殿下におかせられては、見るみる御顔色蒼白に変らせられて、忽ちぺしゃんこにおなりあそばしたのだ。

人一倍流暢な英語で告白した所によると、元ブリストルのニイル夫人方の女中で、メリイ・ウイルカックス・ベエカア―― Mary Wilcox Baker. デヴォンシャア州ウイザリッジ、Witherridge, Devonsir の生れ。父は小作農、幼にして極度のルンペン性を発揮し、ハウンスロウ・ヒイスで曲馬団に加わりなどして生家に寄りつかず、爾来エクセタアからタウントンとほとんど英吉利じゅうを股にかけて流れ歩いたが、国外へは一歩も出たことがないとある。

東洋の風俗習慣や、神などという言葉は、放浪生活のあいだに倫敦の St. Giles 病院に入院中、東洋に行っていたことのある看護婦から聞いたものだという。三度結婚しているが、最後にベエカアという船員と別れて、食うに困って思いついた詐欺だった。