Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ここのつのかぎ
九つの鍵
野村 胡堂
Lee 九つの鍵 (ここのつのかぎ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 21.349 caracteres · 42 pantallas
「かっ払いがはいって、内玄関の下駄箱からお靴を持って行きました」
「だれの靴だ?」
「それが不思議で――いい靴が五六足あるのに、わざわざ下駄箱の奥に突っ込んであった、お嬢さまの古いお靴だけがなくなっておりますが」
「それだ――かっ払いはどこへ行った?」
「裏のほうへ逃げて行ったようで、大山さんが追っかけて行きました」
そう言えばツイ今しがた、書生の大山小太郎のどなる声が聴えたようでもあります。
この話を聴いていた馬吉少年は、いきなり窓から飛び出すと、はだしのまま低い生垣を飛び越して、裏の往来へパアと出ました。遥かの方から大山小太郎の蛮声が、真昼の街の空気に、遠慮もなく響いてくるのです。
「どろぼうッ、待て、待たないか」(未完)