Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

きょうはよくはれあがって

今日はよく晴れ上がって

中野 鈴子

Lee 今日はよく晴れ上がって (きょうはよくはれあがって) de 中野 鈴子 (なかのすずこ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 676 caracteres · 2 pantallas

Aozora Bunko

今日はよく晴れ上がって

村じゅうの苗代に種がまかれた

鍬では切れない土のかたまり 切り株の切れ端を深く埋める

手で埋めて撫でてゆく

きれいに水をはって消毒した種をまく

雨のふらない風の吹かない晴れた日にまく

わたしは外へ立ちながら苗代の人だかりの方をながめていた

いろりの場所ほども耕されたらと笑われながら田圃に入り

足りないところは田圃を売り

病気の母を放っておき 湯もわかさず

破れた傘もそのままにして

わたしは少しずつ上手になっていった

田圃は減ってゆく

わたしは痩せながら四十が五十になってゆき

田圃と労働を愛していった

つかれたと思うひまもなく田圃に熱中した

熱中しながら愛していった

田圃と自分のはたらき

善意といい 真実といい

不労所得の中でのふるまいは空まわりに過ぎないと知った

田圃を愛する 仕事を愛する

愛すれば愛するほど痩せてゆくことの問題の持ってゆく

ゆきどころが見えるようにかんじることもできた

印を捺して金を借りる責任を持つ

金の出どころ 利息の行方など

自分の汗がいろいろの智恵をしぼり出す汗ともなってゆくことも知ることができた

競うように苗を植えてゆく