Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
なかよしがけんかしたはなし
仲よしがけんかした話
小川 未明
Lee 仲よしがけんかした話 (なかよしがけんかしたはなし) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 1616 caracteres · 4 pantallas
「お面！」と、清ちゃんは、打ち込みました。
「だめ、いまのは、かすったのだ。」と、伸ちゃんは、頭を振りました。
「お胴！」と、今度は、伸ちゃんが打ち込みました。
「入った！」と、年ちゃんが、片手をあげて、叫びました。
「きっと、伸ちゃんの勝ちよ。」と、つね子さんが、伸ちゃんのひいきをしました。
「お胴！」と、清ちゃんが切り込みました。伸ちゃんは、それを受け止めようとして、持っている紙の棒を落としました。
「タイム！」と、伸ちゃんは、要求しました。そして、紙の棒を拾おうとすると、清ちゃんは、
「お面！」と、いって、伸ちゃんの頭をポン、ポンと二つたたきました。
つね子さんも、時子さんも、みんながげらげらと笑いました。
「おい、卑怯だよ！」と、伸ちゃんが、顔を真っ赤にすると、清ちゃんは、急に逃げ出しました。伸ちゃんは、みんなの前で、頭をたたかれたのを恥ずかしく思ったのでしょう。ほんとうに、このときばかりは怒って、清ちゃんの後を追いかけました。清ちゃんは、逃げ場を失って、酒屋さんの店へ飛び込みました。
「小僧さん、伸ちゃんが追いかけてきたのだ。助けておくれよ。」と、清ちゃんは、いいました。